Bertha s'inspirait de la vie de tous les jours, les scènes de marché ( Jade Street ; cat n° 78 ; 1924 ou Lung Fu Sou, Chinese Curio Market ; cat n° 79 ; 1924 ) mais aussi des œuvres qui l'entouraient, je pense ici à ses illustrations de No dans Gods, Goblins and Ghosts.

Je me propose ici de faire quelques comparaisons entre ses œuvres et celles d'autres artistes, ou entre ses œuvres et des photos des lieux ou des gens représentés.