Druckstelle August 2007
 
Croquis
First step : the sketch
Dessin définitif
2nd step : the definitive drawing

Kentos
3rd step : the Kentos

Le transfert
4th step : the transfert
Les couleurs
5th step : one block, one colour
Gravure
6th step : encarving the blocks
bleu
One block, one colour : the blue

Jaune
One block, one colour : the yellow

Rouge
One block, one colour : the red
Marron
One block, one colour : the brown
L'impression
7th step : printing
Estampe finie
8th step : et voilà !
     
         
         
         

20 to 24 august 2007

In family, with my marvelous wife, her sister and fiancé.

I did not try to reproduce a Bertha Lum's print. The comparison would have been too cruel...

Mine is Shin-Hanga, inspired by H. Yoshida.

My wife's is more … enfantine : Babar !

Again, I would like to thanks Myriam and Eva our two fantastics teachers.

 



©2004-2007 bertha-lum.org Back to homepageGallerie